Van mysterieuze felgroen gekleurde kanalen in Venetië tot hulpacties in Emilia-Romagna en oorlogen tegen Chinese mozzarella en kweekvlees. Terwijl ik mijn Italiaans verbeter met een duik in de Italiaanse kranten praat ik je graag bij over waar Italië zich afgelopen maand druk om maakte.
Italiaans nieuws in een notendop: editie mei 2023
China beledigde de Italianen met mozzarella
“Ik heb melding gemaakt van wat in alle opzichten weer een geval van vervalsing ten nadele van de Italiaanse voedingssector lijkt te zijn,” aldus Tommaso Razzolini op Facebook. Zijn woede keert zich tegen mozzarella gemaakt in Oostenrijk door een Chinees bedrijf. De twijfelachtige oorsprong was niet de grootste schande volgens het raadslid, dat zich met name boos maakte om de leugenachtige verpakking met de toren van Pisa en de Rialto-brug erop afgebeeld. “Deze keer gaat het ten koste van een zuivelproduct, wat is het volgende? Genoeg is genoeg.”
Het water in Venetië kleurde felgroen en het water in Rome zwart
De stad Venetië stond voor een raadsel toen het Canal Grande plots felgroen kleurde. Het voorval volgde kort op een protest van klimaatactivisten in Rome, die met houtskool de Trevifontein zwart verfden om het gebruik van fossiele brandstoffen te stoppen. De actie kwam naar aanleiding van de overstromingen in Emilia-Romagna, maar het geintje kostte wel 300.000 liter aan vervuild water. In Venetië bleek wat anders aan de hand: de autoriteiten ontdekten al gauw dat het daar ging om fluoresceïne, een middel om lekken in de riolering te testen.
De Napolitanen vierden hun zege met dodelijke afloop voor maffiazoon
Napoli speelde 1-1 en werd daarmee kampioen in de A-klasse, voor de derde keer ooit. De ontlading was groot, omdat de laatste verovering van de Scudetto 33 jaar geleden was. Vorige maand werd al gewaarschuwd voor het kampioensfeest, dat toen nog niet doorging. Tijdens het daadwerkelijke feest deze maand vielen er één dode en 200 gewonden. De man die een kogel ving was hoogstwaarschijnlijk geen noodlottig ongeval; de 26-jarige Vincenzo Costanzo was de zoon van een maffiabaas.
De locatie van de brug in de Mona Lisa is achterhaald
Silvano Vinceti zegt zeker te weten dat de brug op de achtergrond van de Mona Lisa de grotendeels verwoeste Romito di Laterina-brug in Arezzo is. De brug leidt net als de identiteit van de werelberoemde dame van Da Vinci – waarvan wordt aangenomen dat het Lisa del Giocondo is – al jaren tot speculaties. Andere kandidaten waren eerder de Ponte Buriano bij Laterina en de Ponte Bobbio in Piacenza. De historicus sloeg er onder meer documenten, schilderijen en dronebeelden op na, waarbij het aantal bogen dat gelijk is aan de vier van de Romito-brug de doorslag gaf. Het Toscaanse stadje is in rep en roer van trots.
Het ministerie van agricultuur begon een oorlog tegen kweekvlees
Volgens de Italiaanse minister van Landbouw is kweekvlees potentieel gevaarlijk voor de gezondheid en zal het daarbij nooit smaken als echt vlees of vis. Lollobrigida – die ook pleit voor een keurmerk voor écht Italiaanse restaurants in het buitenland – ziet het tevens als bedreiging voor de landbouw. Het puntje van duurzaamheid verwerpt hij door te zeggen dat dieren in Italië duurzaam gefokt worden. Het voorstel om kweekvlees te verbieden in Italië moet nog goedgekeurd worden.
Emilia-Romagna kampte met ergste overstromingen in 100 jaar
De noordelijke regio Emilia-Romagna en delen van Le Marche kampten met extreme overstromingen. Rondom de stad Bologna moesten meer dan 26.000 mensen hun huizen verlaten en vielen veertien doden. In Italië werden hulpacties opgezet om de regio te helpen, waar je zelf ook aan bij kunt dragen.
